REJESTRACJA MOTO, z zagranicy (Wielka Brytania)

[blitz]

Witam,

Właśnie zakończyłem pierwszy etap rejestracji motocykla. Teraz czekam miesiąc na twardy dowód i kartę pojazdu.

W moim przypadku wyglądało to tak:

1.- Przegląd zerowy - 116 zł - od ręki, bez czekania w kolejce, pół godziny

2.- Tłumacz przysięgły - tłumaczenie dowodu rejestracyjnego i umowy kupna - wychodzi 4 strony tłumaczenia przysięgłego - 120 zł + VAT, czyli 146,40 zł - do odbioru na trzeci dzień

3.- Złożenie VAT 24 w celu otrzymania VAT 25 - 160 zł - tu najdłuższe czekanie, bo termin odbioru po tygodniu

4.- Opłata rejestracyjna - 186 zł

5.- Opłata ewidencyjna - 2 zł

6.- Ubezpieczenie OC - najtaniej jest chyba na moto w PZU, bo stawka wyjściowa - 150 zł

W Wydziale Komunikacji byłem około 9:30 w piątek, do okienka czekałem 15 minut, po tablicę rejestracyjną miałem się zgłosić po 1,5 - 2 godz. Bez czekania w kolejce, podejść do okienka po odbiór. Byłem po 3 godzinach, bo pojechałem pozałatwiać parę spraw, do okienka czekałem z 5 minut - Urząd Dzielnicowy Warszawa Praga Południe.

Wszystko zajęło niecałe dwa tygodnie.

[JERRY51]

Kolega po kilkuletnim pobycie w Angli też wrócił do kraju.

Jeździł tam motocyklem zarejestrowantm w Anglii na siebie.

Przywiózł go do Polski z angielskimi papierami, czyli dowodem rejestracyjnym na siebie.

 

Czy procedura rejestracyjna jest taka sama?

[mwichan]

Tyy zapomniałeś o przekładce :D

[Cerd]

Czy procedura rejestracyjna jest taka sama?

 

Wszystko jest dokładnie tak samo jak napisał blitz, a sam musiałem się dowiadywać tego samego gdyż też kupiłem od polaka miekszającego w UK przyjechał tu i sprzedał mi z ich rejestracjami dowodem rejestracyjnym i umowa napisaliśmy po polsku więc zaoszczędzam na tłumaczeniu.

[MYCIOR]

Czy procedura rejestracyjna jest taka sama?

Poprostu kolega musi przerejestrowąc z siebie na siebie - taka prawda. Oczywisci enie przestawia umowy kupna z siebie na siebie tylko tą poprzednią z kogos tam na siebie.

 

pzdr

[JERRY51]

Poprostu kolega musi przerejestrowąc z siebie na siebie - taka prawda. Oczywisci enie przestawia umowy kupna z siebie na siebie tylko tą poprzednią z kogos tam na siebie.

 

pzdr

 

 

Piękne dzięki, przekażę jak ma się poruszć po urzędach

 

Pozdrawiam

[leonstar]

umowę spisujcie w dwóch językach, zawsze strona mniej do tłumaczenia

[blitz]

Wszystko jest dokładnie tak samo jak napisał blitz, a sam musiałem się dowiadywać tego samego gdyż też kupiłem od polaka miekszającego w UK przyjechał tu i sprzedał mi z ich rejestracjami dowodem rejestracyjnym i umowa napisaliśmy po polsku więc zaoszczędzam na tłumaczeniu.

 

No to możesz kolego mieć problem !

Z tego co mi wiadomo, nie będziesz mógł mieć zwolnienia z VATu, bo zwolnienie dotyczy tylko przy zakupach poza granicami Polski !!!

Radziłbym co prędzej załatwić nową umowę zawartą za granicą.

Ale najlepiej wszystkiego dowiedzieć się w urzędach, skarbowym i komunikacji.

 

Tyy zapomniałeś o przekładce :icon_mrgreen:

 

O jakiej przekładce ???

Lampy ?

[leonstar]

Z tego co mi wiadomo, nie będziesz mógł mieć zwolnienia z VATu, bo zwolnienie dotyczy tylko przy zakupach poza granicami Polski !!!

 

Chodzi o nabycie wewnątrzwspólnotowe, a nie poza granicami.

[blitz]

Z tego co mi wiadomo, nie będziesz mógł mieć zwolnienia z VATu, bo zwolnienie dotyczy tylko przy zakupach poza granicami Polski !!!

 

Chodzi o nabycie wewnątrzwspólnotowe, a nie poza granicami.

 

Wiem, ale widocznie miałem złe informacje. Jeśli to prawda, to niepotrzebnie płaciłem za tłumaczenie umowy, bo miałem dwujęzyczną. Ale z drugiej strony, ze skarbowym nigdy nic nie wiadomo :|

[majkelpl]

umowę spisujcie w dwóch językach, zawsze strona mniej do tłumaczenia

 

Ale nie zawsze jak kupujesz motocykl w Anglii piszesz umowe !!!! :D

Ba, malo tego, ja juz mam trzeci motocykl i przy ZADNYM nie spisywalismy umowy kupna-sprzedazy, bo .............. Angole tego nie potrzebuja. :clap:

Skladasz podpis na V5C i wysylasz go do DVLA. Potem spokojnie czekasz na ten sam dokument z Twoimi donymi i juz jezdzisz dalej :crossy:

Ich nie obchodzi za ile kupiles czy sprzedales motocykl.

Chyba ze jedziesz do UK z zamiarem kupna motocykla i rejestracji go w PL, to wtedy tak, jak najbardziej spisac umowe.

Gorzej spisac ja po Polsku z Angolem :icon_mrgreen:

[blitz]

No tak, ale tutaj piszemy o rejestracji w Polsce motocykla sprowadzonego z UK ;P

Poza tym, jak dla mnie, super sprawą w UK jest to, że od początku jest ta sama rejestracja, nie ma czegoś takiego jak przerejestrowanie. Po prostu jest tylko nowy właściciel i nowy dowód rejestracyjny ...

[ushi]

a jestem zainteresowany kolego tym ichniejszym dowodem rejestracyjnym skoro angol wydaje certyfikat exportowy.jaki ten dowod im złozyłes.???

[blitz]

Ja kupowałem od osoby fizycznej, więc żadnego certyfikatu nie miałem. Miałem tylko umowę kupna i jedną stronę ichniego dowodu rejestracyjnego, na niej są dane dotychczasowego właściciela, nr rejestracyjny motocykla i jego dane, i jest taka część, gdzie trzeba wpisać czarnym kolorem i wielkimi literami dane nowego właściciela i datę sprzedaży. Ta strona ma format A4 :flesje: Później z tą stroną (ja byłem też i z umową) trzeba pójść do tłumacza przysięgłego i dalej, to jak już pisałem.

[ushi]

Hmm.!A moze ktos dysponuje info w kwestii certyfikatu v561.da sie zarejestrowac sprzet na taki swistek czy nadaje sie do wytarcia d... jedynie.??? :icon_question: