Tuzmen Opublikowano 22 Kwietnia 2006 Udostępnij Opublikowano 22 Kwietnia 2006 WitamMam mały problem z umową.Umowa jest pomiędzy mną a niemcem, mam wszystkie papiery do rejestracji.Problem polega na tym ze po przetlumaczeniu dokumentów okazalo sie ze na umowie jest "pojazd posiada wady, i nie jest bezpieczny dla ruchu drogowego". W takim razie co z tym zrobić? Przepisać umowe i podpisać sie za niemca? Diagnosta na kontroli technicznej powidzial ze moge mieć problemy i oprócz podstawowego przeglądu potrzebny bedzie dodatkowy a moze i opinia zeczoznawcy.echpozdawiam i dzieks za pomocne info Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Dybcio Opublikowano 22 Kwietnia 2006 Udostępnij Opublikowano 22 Kwietnia 2006 Ja wiem czy od razu problemy? Według mnie badanie techniczne wystarczyłoby w zupełności. Jeżeli badanie masz zrobione i wyniki jest "P"ozytywny to można iść rejestrować. Chyba że motocykl rzeczywiście uległ jakiemuś wypadkowi to wtedy trzeba będzie zrobić drugie badanie dodatkowe tak zwane "pokolizyjne". A czy ten motocykl to jakiś 'wrak' po wypadku czy jak? Skoro jest taka adnotacja to musiał być jakiś powód dla którego Niemiec ją tam wpisał.Pozdrawiam Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Tuzmen Opublikowano 22 Kwietnia 2006 Autor Udostępnij Opublikowano 22 Kwietnia 2006 Po za tym ze motocykl zamiczył szlify z kazdej z mozliwych stron to ucierpiały jedynie plastiki i są delikatnie porysowane. Diagnosta u którego byłem powiedział mi ze handlarze tak robią z powodu zanizanej ceny zakupu aby sie urzędy nie czepiały. Wpisują takie coś ze cena jest promocyjna ze wzgledu na zly stan pojazdu. Ale ten wpis mnie przeraza "i nie jest bezpieczny w ruchu drogowym"...co myslisz? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Dybcio Opublikowano 22 Kwietnia 2006 Udostępnij Opublikowano 22 Kwietnia 2006 Jeżeli pojazd przeszedł badanie techniczne i jak napisałem wyżej uzyskał wynik pozytywny to nie widzę problemu. Ewentualnie może mieć kilka pytań ze strony urzędnika który to będzie rejestrował. Powiesz, że kupiłeś motocykl po lekkim upadku z pourywanymi migaczami czy coś takiego i to wszystko ;) Ja na Twoim miejscu bym się tym nie przejmował. Chociaż wszystko zależy od osoby na którą trafisz w rejestracji. Jak będzie to ktoś "normalny" to przejdziesz bez problemu. Jeżeli mniej "normalny" to może Cie skierować na stację w celu przeprowadzenia tego dodatkowego badania. Jak załatwisz sprawę to daj znać jak się to odbyło :icon_eek: Jak masz jeszcze jakieś pytania to wal śmiało.Pozdrawiam i życzę powodzenia Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Tuzmen Opublikowano 22 Kwietnia 2006 Autor Udostępnij Opublikowano 22 Kwietnia 2006 Napewno podziele sie doświadczeniami. Facet na diagnostyce napędził mi stacha bo zeczoznawca to nic miłego. Oczywiście przegląd jest ok, wiec z tym nie ma problemu. Facet popatrzył na motocykl, sprawdził osprzęt, zainkasował 116zł i po badaniu. Jeżdże do nich autem na przeglądy wiec nie robią mi problemów. Oczywiście motocykl jest sprawny i dobrze sie prowadzi co osobiscie sprawdzilem w trasie. A w tym momencie śmigan na rejestracji wydrukowanej drukarką atramentową. ;) Spróbuje przetłumaczyć nowy dokument KS tak by było cacy (35zł a nie 96). Nie mniej dzieki za zainteresowanie.heja Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Tuzmen Opublikowano 26 Kwietnia 2006 Autor Udostępnij Opublikowano 26 Kwietnia 2006 hejmam juz miekkieZrobiłem tak jak wspominałem wcześniej. Umowe przepisalem jeszcze raz bez tego feralnego zdania. No cóż nie jest to zbyt uczciwe (musiałem podpisać sie za niemca), ale przeciez mam oryginalną umowe (wiec nie mam wyzutów sumienia, urzedy w polsce to mafia i tak ze mnie zdarli). W urzędzie sie nie czepiali wiec teraz czekć tylko karty pojazdu i twardego dowodu.pozdrawiam Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Dybcio Opublikowano 26 Kwietnia 2006 Udostępnij Opublikowano 26 Kwietnia 2006 No to git że się udało zarejestrować :D A z tym przepisywaniem umowy to już się policja zajmie. Poinformowałem odpowiednie organy ścigania :)Pozdrawiam Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Tuzmen Opublikowano 26 Kwietnia 2006 Autor Udostępnij Opublikowano 26 Kwietnia 2006 No to git że się udało zarejestrować :D A z tym przepisywaniem umowy to już się policja zajmie. Poinformowałem odpowiednie organy ścigania :)Pozdrawiam To znaczy ze mam juz sie pakować na wyjazd na wczassy?? Szczerze powiem ze nalegalu przyjemniej sie jeździ, nie to co na wydrukowanej rejestracji.pozdrawiam i szerokiej drogi, taniego paliwa Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
ptasiorr Opublikowano 28 Kwietnia 2006 Udostępnij Opublikowano 28 Kwietnia 2006 Ja mam problem cos w podobie.Mam umowe K-S pomiędzy Polakiem a Niemcem tylko , że na tej umowie z danych niemca mam tak:-imie,nazwisko,oraz dokładny adres i tyle.-Czy to jest odpowiednio zapisana umowa?-Czy na umowie z obcokrajowcem musi byc jego: NIP,PESEL i nr DOWODU OSOBISTEGO? pozdrawiam i prosze o odpowiedź/porade etc Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Dybcio Opublikowano 28 Kwietnia 2006 Udostępnij Opublikowano 28 Kwietnia 2006 ptasiorr wklejam to samo co napisałem na PW: Wystarczy to co masz. Żadnymi peslami i nipami się nie przejmuj. U nas w kraju nawet umowy polak<=>polak nie mają takich danych jak piszesz a co dopiero te z zagranicy. To co masz wystarczy.Pozdrawiam Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Tuzmen Opublikowano 28 Kwietnia 2006 Autor Udostępnij Opublikowano 28 Kwietnia 2006 Zgadzam sie z przedmówcą, mialem takie same dane na umowie i nic wiecej. W urzędzie nie mieli zastrzeżeń. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
ptasiorr Opublikowano 29 Kwietnia 2006 Udostępnij Opublikowano 29 Kwietnia 2006 Dziękuje :) ;) :D Będe już spał spokojnie :D Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Rekomendowane odpowiedzi
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.