Dokumenty do moto z Niemiec

[Gość Lukass]

Hej!

 

Chce kupić moto sprowadzone z Niemiec, facet mi pokazał dwa dokumenty:

- jeden taki składany na trzy, z jakimis chyba przeglądami, pieczątkami, jakimiś danymi, co to jest?

- drugi to zielona karteczka

 

Co to są za dokumenty? Jak się nazywają? Nie znam niemieckiego. Czy gdzieś powinien być wpisany nr silnika, bo go nigdzie nie znalazłem, numery ramy zgadzaja sie dokumentami i tablicką znamionową, numery silnika są tylko na silniku. W tych kwitach nie ma nic napisanego o pierwszym włascicielu, który go kupił z Niemiec, ja jakby co to bym był już trzecim właścicielem w Polsce. Jak z umową kupna-sprzedaży? Mogę ja spisać, powiedzmy tak na lewo z tym niemcem i sobą?

 

Prosze o wytłumaczenie jak chłop krowie na rowie;)

 

Pozdrawiam!

[Bandzior]

prawdopodobnie widziałeś brief i abmeldung. silnik o ile mi wiadomo w UE traktowany jest jako część zamienna.

 

nie ma nic napisanego o pierwszym włascicielu' date=' który go kupił z Niemiec, ja jakby co to bym był już trzecim właścicielem w Polsce.[/quote']

moto oficjalnie nie ma w PL właścicieli, czyli nie było zarejestrowane? moze ktoś przywiózł powypadka, wyklepał, odsprzedał i próbują dalej sprzedać :|

 

oczywiście tylko teoretyzuję :)

[Gość Lukass]

Hej!

 

Moto nie było rejestrowane w Polsce. Pierwszym włascicielem był handlarz, który te moto przywrócił do jazdy, bo było nie sprawne. Drugim był człowiek, od którego kupuję, on tego nie rejestrował, tylko jeździł. Moto nie było po wypadku, dokładnie obejrzałem ramę, leżało na jednym boku, bo lekko wydech i klanko są podgiete. Jak z tą umową?

[trajka66]

To pierwsze pewnie brief a drugie wymeldowanie jak pisal kolega. Z umowa nie ma problemu "spisujesz" ja z ostatnim wlascicielem z briefa (moze nim byc zona, kolega czy ktokolwiek). Sprawdz tez bo z tego co wiem ostatni własciciel z briefa powinien byc tez na wymeldowaniu. W sumie tyle jak sie zgadzaja numery ramy i cala reszta to jest OK.